他转头看妈妈，她神色没有一点松弛的迹象，也没回答他的问题，不过很温柔地对他说：“宝贝，我们先回家吧。”
他们坐上那台白色的行政轿车，离开医院，天色接近黄昏。这星系的明亮恒星，挂在靠近地平线的地方，将天空染成一种真实的橙粉色。至此，乔抒白来到这片新的人类大陆已经八小时。
乔抒白坐在车上，看她妈妈与智囊团和其他高官进行视频会议，他们正在商讨紧急发布方案，准备将耶茨的情况通知全民。
乔抒白变得有些焦灼，他觉得展慎之一定等得很担心，毕竟他曾发生过险些被困在安德烈一号星的事故，但又不能打断妈妈的工作。
眼看车窗外不断略过的马路、城景和行人，时间分秒过去，乔抒白无心欣赏，愈发如坐针毡。
终于，在天空成为蓝紫色时，他们离开闹市区，驶入了一条隐秘的林荫道，向前开了一小段，乔抒白看见童年记忆中的白色建筑，和铁门后开满紫色丁香的花园。
妈妈的会议终于结束了，她切断了连线，转头看向乔抒白：“宝贝刚才是不是一直看妈妈，想和妈妈说什么？”
乔抒白立刻问：“妈妈，我可不可以先回一趟耶茨，给他们报个平安？”
“我从来没在外面花过这么久的时间，”乔抒白解释，“很怕我在那边的朋友等急了。”
妈妈看了乔抒白一会儿，伸手轻轻摸了摸他的脸，问：“是宝贝在那里交到的很重要的朋友吗？”
“是的，”乔抒白说，又补充，“很重要。所以我想——”
“——但妈妈不想你再回那个地方了，”她第一次打断了乔抒白，温和地说，“我们准备派一组专家过去考察，做一个完整的迁徙计划，他们会代为通知你的朋友，你已经先到了哈维塔星，在这里休息了。到时如果你的朋友愿意，也先把他们接过来，你觉得怎么样？”
乔抒白愣愣看着妈妈，发现她的声音虽然柔和，眼神却很冷静，有着一种近乎冷酷的，公事公办的坚定，好像决意将乔抒白和耶茨隔绝开来，就像隔离一种会侵害到他的病毒。
乔抒白的大脑一片空白，不知该先从哪里说起，有些结巴地说：“可是我，我想自己……反正跃迁很快……”
“你已经替他们找到这里了，”妈妈的表情更冷了一点，“就算有任务也完成了，应该休息。”
“知道你回到了安全的地方，你的朋友也会为你高兴的，”她静静地看着乔抒白，“如果他们真把你当朋友的话。”
乔抒白知道她不想让他再回耶茨的原因，当然也很想像小时候一样，做个最听妈妈的话的乖宝宝，但是他实在不想让展慎之，金金，下耶茨人，或许也有安德烈，这些他在乎的人等在原地，却只等到一支并不了解他们的专家队伍。
他看着妈妈，有些困难地坚持说：“妈妈，我想回去。”他找了最简单的方式，告诉她：“而且我的恋人也在等我呢。”
说完，乔抒白感到有些脸热，觉得不好意思，又很羞涩，但他真的已经很想念展慎之了。
妈妈的冷静也消失了，对着他瞪大了眼睛。
-
乔抒白离开后的第三十个小时，耶茨外部的上空，阴云之中，出现了一艘黑色的光滑舰体，它缓缓下降，像一条悬挂在空中的腹鱼。
采能平台上看守机器的下耶茨人抬起头，发现了它的存在，惊恐地对驻守在外耶茨的部队发去警报，几分钟后，军人们驾驶着战斗飞行器包围了舰体，却发现武器系统突然失灵。
无线通讯器接收到对方的信号，黑舰上的人说，他们是来自哈维塔星的人类，接到耶茨的求援，前来将困在耶茨的人类难民接回他们的星球。
艾伦知道这个讯息的时候，已经在训练室观察间的椅子上坐了十几个小时，累得昏睡过去好几次。
这段时间里，安德烈在市政厅的要求下，重新验证了两次坐标，确认无误，计算中心又再次派无人跃迁机去该坐标勘测，然而还是只摄下和上次相同的空荡轨道。
乔抒白和他的跃迁机就像在宇宙中蒸发了一般，没有留下一点影踪。
展市长提出想亲自过去看看，然而市政厅竭力阻拦，只好作罢。过了一会儿，展市长先离开了观察间，前往办公室处理积压的政务了。
由于缺乏睡眠，情绪紧张，又不肯就此放弃离开，观察间里所有人的精神都紧绷到极点。
傍晚，下耶茨又出现了险情，展慎之不顾众人的劝阻，离开计算中心，去了下耶茨的平台。几小时后，再次回到观察间，艾伦敏锐地发现，展慎之的脖子和手臂又出现了几条新的血线，由于没有处理，伤口又深，往外冒着细细的血珠。
展慎之的头发也是半湿的，穿着黑色的t恤，站在观察间的门口。
房里沉默得令人窒息，艾伦看见杨校长满脸不忍地靠近展慎之，手里拿着消毒片，想为他处理伤口，展慎之抬起手拒绝了。
好消息就在这时候毫无预兆地传来了。
展市长的秘书走进观察间，高声对大家宣布：安德烈的发现是正确的，乔抒白成功了，耶茨找到了下一个栖息地，所有人都可以前往那片真正的绿洲了！
房间里静了几秒，如烟花般沸腾了。
安德烈第一个跳起来，得意洋洋地吹嘘着他精确的计算结果，夸乔抒白“好样的”。艾伦也激动得飘飘然，同事们拥抱着彼此，他也加入进去，张开双手，嘴里胡言乱语地喊着，和几个要好的伙伴用力搂在一起。
发泄般吼叫了一会儿，艾伦忽然发觉展区长没有加入这场庆祝，仍旧直直地站在门边。杨校长兴奋地和他说话，他的脸色却没有变化，只是点了几次头，在展市长的秘书衣冠不整地从观察室的人热情的拥抱里逃脱之后，靠近了他。
艾伦和他们很近，竖起耳朵，听见展慎之问秘书：“乔抒白呢，回来了吗？”
自安德烈一号事件发生后，计算中心许多人都对展慎之和乔抒白的关系十分好奇，甚至有人偷偷开设小额赌局。艾伦当然也是好奇者之一，他一边拍着着同事的背，一边往展慎之那边移动了些，将头偏过去，好更容易地看清展慎之的脸，他看见展慎之脖子上，有一道伤口的血流了下来，即便展慎之英俊而高大，这些深深浅浅的伤口也仍旧显得可怖。
“乔先生和领队的女士在一起，去了市政厅，”秘书告诉展慎之，“展市长正在和他们会面，请您也一道过去。”
展慎之脸上没有露出什么特别喜悦，只是立刻像松了口气似的，低声而快速地说了“好”，又问身旁的杨校长要了消毒片，擦掉了血，请她帮忙，仔细地贴起伤口，才和秘书一起离开了观察室。
初次见面
白希发布电视讲话时，乔抒白坐在中央行政区楼下的一间休息室里，由两名保镖守护着，看电视直播屏幕。
由于这是一次紧急公告，政府将所有的电视节目信号切断了，白女士的脸出现在每一个公共与收费频道。
画面之中，白希穿着一套正式的西服上衣，坐在最高指挥官办公室中，背后挂着各国旗帜，面容严肃，对哈维塔星居住的公民做出公告。
“和百万耶茨计划的人类移民失去联络数百年，也牺牲了两名探索员，今天我们终于收到了来自耶茨的讯息。”
白希的声音很沉稳，有条不紊地简述乔抒白告诉她的耶茨现状。
耶茨所处的恶劣的星球环境，迫在眉睫的大量人类运输，专家紧急测算出的几个合适的移居地点，以及哈维塔星对收留耶茨难民的责任。
她首先对哈维塔星的公民承诺，政府将保证，接收耶茨难民不会对现居公民造成影响，而后便诚实地提及了有关于下耶茨的劳工体的事。
她告诉民众，由于已知的情况非常复杂，她决定将工作交给总理，亲自随专家团前往耶茨，以做出最公正和客观的调查，交付给哈维塔星的人民检阅。
而是否接收耶茨的劳工体，也将通过全民公投表决，绝不会擅作决定。接着，她宣读了专家团队的成员信息后，便结束了讲话。
电视屏幕从紧急公告切回原频道节目。
乔抒白观看的是首都新闻频道，本来电视台在直播辩论哈维塔星的环境保护问题，不过现在，主持人和两名嘉宾自然是更换了主题，谈论起白女士紧急电视讲话中的内容来。
嘉宾之一是一名星球环境学博士，他对接收劳工体持中立态度：“按照白女士的说法，在耶茨的劳工体为人类献出了无数生命，我们不能以旧观点看待新事物。一切应该白女士带回的调查报告和资料为准。”
“开什么玩笑，”另一名则是建筑工会的负责人，他强烈反对哈维塔星接收劳工体难民，“我的先祖就死在地球的劳工体手上，人类和劳工体不可能和解。实在住不了人，送他们回地球不就得了。”
“然后j发现人类又在制造、虐待劳工体，发动一场新的战争？”环境学博士皱起了眉，声量也高了起来，“别忘了我们离开地球时签署的条约，保证人类不再制造一切劳工体！”
“耶茨的人离开得早，又没签这条例，不知者不罪……再说，他们会去错星球，还不是j搞的鬼？”建筑工会负责人的声音小了起来。
乔抒白看他们激烈地争辩着，越发忐忑不已，担忧起下耶茨人来。
“在看什么？怎么不睡一睡。”
温柔的声音打断了乔抒白的焦虑，他回头去看，妈妈站在休息室门口，穿着和电视中一样的衣服，但表情变得非常柔和，像只是一个要陪伴心爱的孩子的妈妈。
“睡不着，所以随便看看。”乔抒白乖乖地说。
“跃迁船一小时后出发，”妈妈对他笑了笑，“我们走吧。”
跃迁飞船是黑色的，在阳光下反射着柔和而细腻的光。它停在昨天乔抒白抵达的海岸边，一块大空地上，四周长有短短、小小的黄草。
乔抒白下了轿车，跟着妈妈和保镖往飞船走，闻到一股草和泥土的湿润味道。
登上飞船后，只需等专家团赶到，便可启程。
白希像是终于卸下了些负担，乔抒白心中不断记挂着，赶忙问：“妈妈，你觉得哈维塔星通过接收劳工体难民提案的可能性大不大？”
“宝贝怎么和记者似的，”她笑着打趣，神色又稍凝重了些，正式地对乔抒白说，“我得先去看一看，才能下结论。不过你夸了又夸的劳工体的首领，妈妈觉得，你也不要太信任他。”
“我和j有过许多交流，他也有很独特的个人魅力，风度翩翩，能言善辩，但最终得看他们怎么做，”她有些为难地看着乔抒白，“宝贝，我知道你的愿望，但这事关哈维塔星所有公民。”
“在地球最后的几十年，许多无辜的人类遭受了非人的虐待和残杀，逃到哈维塔这么久，大多数人听见劳工体，还是会感到恐惧，”她对乔抒白说，“人类创造了劳工体，利用他们，也伤害他们，说是活该也好，报应也罢，我们来到哈维塔重新开始，这是本应该已经结束的仇恨，所以我无权替他们决定。”
注视着乔抒白担忧的眼睛，她又轻轻地说：“但妈妈保证，我会客观地看待下耶茨人，不会戴上从前的有色眼镜。好吗？”
乔抒白点点头，她便换了话题：“刚才太忙了，都没机会聊天，宝贝，你再和妈妈说说你喜欢的人。”
她的笑容和煦宽容宽容，眼睛眯起来：“你们是什么时候在一起的，什么时候认识的，她长什么样？”
“就在年初，认识有几年了，”乔抒白顿了顿，说，“长得很好看。”
“叫什么名字？”
乔抒白犹豫了。
他不确定该不该告诉妈妈，因为他觉得事情过于复杂，妈妈要考虑的问题已经太多，每一个细小的因素，都会影响下耶茨的存亡。
如果再在其中加入他和展慎之的关系，或许反而会起到不好的作用，让妈妈的分析做得更艰难，即便是客观的，都变得名不正言不顺。
“妈妈，”他说，“我想先不告诉你。”
白希微微愣了愣，问他：“为什么？”
“因为他的身份，可能会影响你的判断，”乔抒白诚恳地说，“等公投结束，我再告诉你吧。”
妈妈看了他几秒，敏锐地问：“她是下耶茨人？”
乔抒白没有否认，她便懂了。
她怔了一会儿神，说：“如果是这样，我确实该避嫌。”她看着乔抒白，想了想，说：“我会把报告和提案都交给副使来写，等公投结束，你再给妈妈介绍，好吗？”
专家团队的人到齐了，乔抒白做了一次完全不痛苦的跃迁。
真像他曾骗过展慎之的那样，没有痛苦，像吃饭喝水一样简单，一黑，一亮，伴随着四肢微微的酸痛，他们便出现在了耶茨上方的大气层里。
四周电闪雷鸣，黄色的积云像永无止境的沙尘。
黑色跃迁船缓缓下降，在暴风雨之中，停在这座摇摇欲坠的充满铁锈味的钢筋城市上方。
-
比乔抒白所形容得更糟，世界末日不过如此。
这是白希对耶茨的第一个印象。
专家们挤在舷窗边，瞪大了眼睛看泥浆色的海面，在包围着耶茨的灰色电网旁，浮着成片的银白色的泡沫般的海生物尸体。
探测器检测出水下的情况，显示在中央全息屏，密密麻麻的海生物排布在一起，推挤着电网，不断地冲撞，不断被电击，像一层厚厚的泥土。
“这是怎么建成的……”专家团的副使，基因生物学家国越先生站在白希身边，难以置信地低语。
白希看着全息显示屏上令人毛骨悚然的画面，很轻地摇了摇头。
顺利地进入了耶茨，白希一行四十余人从军事禁区地下来到地面，坐进去往市政厅的轿车。
透过车窗，白希看见了乔抒白口中的天幕。
耶茨时间下午五点，太阳落到了建筑物的顶部，由于并不算很亮，还有些颗粒感，更像一轮白色的月亮。