李察微笑，拿出一个装了五枚高纯魔晶的小口袋，塞进老人的手里，说：“这是传送费用，往返的。”
老人接过口袋，毫不在意地抛给了身边的随从，然后认真地对李察说：“这次你的旅程，可能比你想象的还要艰苦。”
“我知道！”
老人笑起来，象对着年轻的后辈般，随意中带着亲昵，在李察后背上重重一拍，说：“那就去吧，我很希望有机会白赚25万！”
“你没机会的，老头！”李察回手比了个中指，就大步走进了传送阵。
魔法光芒闪动，李察已出现在数万公里外的一座小岛上。
这是一座颇有规模的小岛，岛上聚居着数千人，其中有一小半是蛮族。李察从传送阵中走出后，随即有人走上来，带着李察前往码头。一艘小帆船已经准备好了，船上还载着给李察准备的食物和水，以及一些在卡兰多大陆旅行时可能会用到的东西。
李察登船后，小帆船即扬帆启程。李察和船长简单地交谈了几句，清楚了解自己接下来的行程后，立刻抓紧时间喝水进食，然后闭目休息，把自己的状态逐渐调整到最佳，同时在心底一一列举细数自己的所有底牌。
智慧和真实两大天赋，毁灭真名，阿克蒙德与银月精灵血脉能力，魔动武装构装，乃至命运双子、精灵长刀、灭绝长刀，最后则是承载之书。有了这些底牌在身，李察虽然只有十四级魔力，却也夷然不惧。当然，打得过山与海是不可能的，但他觉得已有一战之力了。
一小时之后，小帆船终于抵达了卡兰多大陆，从大陆上吹来的风也变得苍劲荒凉，呼啸而过，卷起片片波涛，让小船上下起伏。越是靠近大陆，浪头越是更猛烈起来，好不容易才驶进了防浪堤，靠上了码头。
这是一座蛮族的村落，到处竖立着高大的图腾柱，上面绑扎着鲜艳的织物条幅，在风中猎猎飞舞。
这里的码头不是诺兰德那样精细，而是直接把原木破成两到三片，然后钉在原木作成的支架上，就此变成了风格粗犷的浮动引桥。帆船上的人把两根缆绳抛上码头，两名明显比诺兰德人类健壮得多的蛮族大汉就接过缆绳，用力一拉，帆船就牢牢靠拢堤岸。
李察跳上了岸，心不可抑止的跳动起来，目光自远方隐约的山峦，比诺兰德更加高远的天空，高空中展翼而过的巨大雄鹰，乃至眼前带着浓郁苍凉遒劲风格的蛮族村落上一一掠过，心似也变宽了些。
船长对李察说：“好了，李察先生，我只能送您到这里了。接下来的旅途，需要您自己小心了。”
李察点了点头，塞给船长一小袋金币，就向码头上的蛮族村落走去。
“谢谢您的慷慨！李察先生！”船长喜出望外，对着李察的背景用力吼道。
李察自蛮族村落中穿过。
踏风部落明显受到诺兰德的影响，已经学会了用砖木和石材修建多层的房屋，这个村落的议事大厅是一座三层的楼房。而在踏风部落的圣地以及踏风部落之外，则仍是以木架覆皮的帐蓬为主。
不过建筑样式或有不同，但举目可见的各种装饰仍保留了浓郁的部落传统风格，举目望去房屋外壁都是漆成白色，装饰着粗大的浅红色条纹，房屋的屋顶上都竖着鹰翼型的巨大图腾，顶端系着一丛色彩鲜艳的布条。
许多蛮族女人正在收拾鱼货海鲜，并且将洗剥干净的鲜鱼一一切片层层码在箩筐里。一群孩子则赤着脚奔跑追逐着，从李察面前嘻笑着跑过。路面是石头铺就，崎岖不平，偶尔可见锋利的尖角和利刺。可是蛮族孩子的赤脚踏了上去，却分毫没有受伤。
偶尔几个蛮族大汉单人扛着一根比腰身更粗的完整圆木，大步走向码头，准备在海里多打几根桩，好加固码头。
在村落外，响起阵阵雄壮的战歌声，原来是远去的猎队刚刚归来。十几名蛮族汉子精赤着上身，扛着一头小山般的怪兽，出现在村落外的大道上，正向着这边徒步奔来。每个猎手身上都是油亮的肌肤，跳动的肌肉，而且都不缺少男子汉的勋章：伤疤。