干这行的，又有哪个能全须全尾，蝙蝠侠也做不到。他无意冒犯，只是在强迫自己把视线撤回来之前，侦探的本能就已经做出了笃定——
那是枪伤。
现在想想，布莱雷利在出门见人的时候，大部分时间都是穿着长袖。伤疤到底是不好看的，横贯在身体上，好似一个难以言说的遗憾，一场不为人知的劫后余生，一件让带来不必须同情与怜悯的不光彩之事。介于在韦恩家养伤也不是第一次了，之后再怎么遮也只会让他显得欲盖弥彰，布莱雷利就直接不装了。
啊，夏日，你能把一切秘密都晒化，最后也就没有秘密了，只剩下沉默的真相，到头来还是令人不解其意。
提姆闭口不言，不过他没想到的是，他就这样稍微让思想开了个口子，然后疲惫就顺着这个口子涌了进来，变成了一个哈欠，一滴从干涩眼睛里挤出的泪水。
死有余辜的人死得不太是时候，提姆指了个位置让布莱雷利过去坐：“你愿意的话可以看看那些。”
这话太敷衍了，经典的“我很忙给你个玩具自己玩去吧”，提姆脱口而出的瞬间意识到不太对，幸运的是布莱雷利不太在乎这个，因为他确实就是下来找点事情干的。
布莱雷利按照提示打开了文件，发现里头全是一些案子，他直接跳到了最后一页。一个散发着霉味儿的日期出现在了最底部：1932年，哥谭湾打捞上来了一具无名女尸，穿着一条破旧的衬裙，赤脚，手上有老茧，双手有被捆绑的痕迹，裙子里还有3美分，警方推测这是某家纺织厂的女工，告示贴出去了，却无人认领尸体。
三美分。布莱雷利对着屏幕发了会儿呆，3美分……那个年代3美分能做什么呢？就连住最肮脏破旧的宾馆，也需要10美分的住宿费。而在大萧条时期，以芝加哥为例……大部分女性的时薪不会超过25美分……到了后期，一周工作超过五十五个小时，都不可能赚到超过9美元的佣金。
人命比草贱的年代，谁又有精力去在意一个女工的死活？
他继续往上翻，走马观花地看完了这一页，时间来到1935年，在倒数第二页的一个案件里，死者是一位在本地颇有声望的中年人，他死在家中，手边只有一张写了字的纸条。
人人为王，人人为王……你可成为大富翁，别人也有福可享……（注）
于是警方迅速结案——这是一位为了休伊·朗而殉道的男人——说殉道，听起来不伦不类的，很多疑点表明，他应该是被人杀死在家中，而非自杀。
“朗是美国历史上为数不多的——如果能从刺杀中活下来，美国历史也许会被他改变的人。”提姆是声音在他耳边响起：“他成为过路易斯安那州的王，当时一些人愿意相信，他最后的住址一定会是白宫。他给穷人们带来了一些……希望，修路，造桥，开办夜校。”
“结果他没住进白宫，反而住到坟墓里去了。”布莱雷利说：“听上去给他殉道倒是比被人杀害名头好一点。”