夜翼发现露西是因为自己的麦片罐不见了。
他原以为是小偷。
监控只拍到她模糊的身形，是个有超能力的小女孩，目测五六岁，穿的紫色的裙子。
小女孩看着像那种爹不管、妈生病、刚觉醒超能力的可怜小白菜，加上来去都是用的瞬移，根本不会暴露位置，迪克才勉强没有抛弃这个安全屋。
但迪克还是立刻排查和封锁和义警相关的东西。
不过后来的相处证明，小白菜不认识字，只对食物和糖果、甜点感兴趣。
如果当时夜翼换了一家安全屋，断了这个稳定的食物来源，可能第二天就去偷窃其他人家，然后在某一天马失前蹄，被暴躁的市民砍伤什么的。
迪克想起来，就越发觉得忧心忡忡。
告别克拉克，他开始今天的夜巡。
迪克把超人送来的鸡丢尽厨房，祈祷回来的时候可以看见它已经从房间里凭空消失了，才锁好门窗离开。
今天的罪犯有点猖狂。
夜翼稍稍有些焦头烂额，在路过某件备用安全屋时，决定进去补充一下装备。
他率先检查一圈。
很好，完全没有入侵现象，是安全的。
迪克打开大门陷入沉默。
他的安全屋防护级别不差，但是——
谁能告诉他，为什么这里乱的和拆迁装修一样？！
电器乱七八糟摆在地上。
床是稀烂的，衣服是不见的，衣柜是没有的。厨房锅破破烂烂，食物不翼而飞。进入厕所……天呐，怎么连洗漱用品和墙上的镜子都要拿走！
小偷都不会偷的如此毫不讲究，简直和蝗虫过境一样。
夜翼紧张的查看他储存武器装备的位置，不出意外，一把都不剩，里面反倒放着他不愿被人翻到的机密文件。
上面有明晃晃的蓝鸟标志。
但没有丝毫打开的迹象。
就好像在小偷眼里，布鲁德海文最出名的义警夜翼的相关情报，还没有武器和房子里的杂物破烂有价值。
夜翼有些崩溃。
放置在安全屋内的监控不起作用。画面一切正常，闪了两下就彻底停摆。
迪克有种不太好的预感。
他放弃了补充装备的想法，转而先把正在追捕的罪犯打倒，放到方便警员抓捕的显眼位置。处理完罪犯，他才火速挨个排查他在布鲁德海文制备的安全屋。
事实证明，除去夜翼正在用的、布鲁德海文警官理查德的住所，无一例外，全都遭了贼。