加利福尼亚州。
洛杉矶市。
夜色已深。
电影《教父》的导演弗朗西斯·科波拉,与小说原作者、电影编剧马里奥·普佐,两人坐在洛杉矶国际机场的候机厅里,等待着一会儿登机的广播。
。。。
今天下午。
他们在洛杉矶的这几天,和大卫见过面后,马不停蹄的接连与派拉蒙电影公司谈了三次合作拍摄相关的细节问题。
今天,他们最后一次与派拉蒙公司谈合作时,派拉蒙前年上任的ceo巴里斯·狄科勒,亲自出面接待了他们。
科波拉和马里奥,很惊讶巴里斯·狄科勒的到来,几人相互寒暄介绍了一下后,巴里斯·狄科勒就提出了问题。
“能告诉我,你们这部电影的其他投资人,是谁吗?”
科波拉转头看向了马里奥~
马里奥沉吟了下,笑道:“是我们在纽约时,给了我们很大支持的朋友~”
“呵呵~”
巴里斯·狄科勒对这种明显的场面话,很不感冒~
他追问道:“你的剧本我看过了~这里面的剧情,涉及到了许多关于纽约那边帮派的历史与现状。。你们又是从纽约回来之后,才声称找到了新的投资人~”
“我是不是可以这样猜测,你们回纽约的这些天,得到了某些人的认可?或者从某些人手里拿到了投资?”
马里奥闭着嘴巴,一言不发。。
科波拉低着头,看着手里的剧本。。
巴里斯·狄科勒见两人都以沉默做出了回答,笑着向手下人摆摆手:“把合同拿来我看看!”
“好的~”
手下人递上了早已准备好合作拍摄合同。
巴里斯·狄科勒翻看了一下合同,确定没问题后,把它推到了科波拉面前。
“这份合同你们拿上,回纽约与你们的。。朋友商量一下!”
“假如他们认可,打电话通知我们~”
“我会派人去纽约,带上一份同样的合同,找你们把它签订下来~”
“这样安排,你们满意吗?”
科波拉惊讶又疑惑的拿起桌子上的合同,舔了下嘴唇,忍住了自己的好奇心,点头道。
“没问题!我们今晚就赶回纽约~”
巴里斯·狄科勒笑着点点头:“好~科波拉导演,马里奥编剧,那我就在洛杉矶等你们的好消息?”
科波拉站起来与巴里斯握手笑道:“一定会是好消息~我们会第一时间联系你们的~”
“ok~我还有一个预约要。。”
“哦~抱歉,您忙~”
。。。
现在。
机场的候机厅里,等待着乘坐红眼航班,赶回纽约的科波拉和马里奥两人,心情很放松的闲聊了起来。
科波拉问道:“我还从没听你提起过,你是怎么想到要写。。《教父》这种类型小说的?”
马里奥扶了一下眼镜,向四周看了看,摇头苦笑着低声道:“这是一个。。很长的故事,你确定要现在听吗?”
“哈哈哈~你们这些小说家,天生就是做编剧的材料~你们仿佛满脑子里都是故事?”
“你的脑子里,是整天都在构思下一本小说的剧情吗?”
“不~伙计!你。。”
“算了~”马里奥看了一下手表,还有近一个小时才轮到他们俩登机。
他深深吸了一口气,讲起了自己的故事。
“那是在。。十年前!”
“我花了六年时间,写了关于我母亲的故事《幸运的朝圣者》。”
“我的这本书进行了公开签售,三天的时间,只有三个人走进书店。。没人买书~其中还有一个,是走错了门的。。”
“我在第三天签售后,向我的朋友、遍及坎迪达抱怨:我是哪里做错了吗?还是我认为人们都会认同它。。是错的?我都不知道该怎么做,该写些什么了!”
“你知道坎迪达是怎么说的吗?”
“呵呵~她说人们听到关于帮派的那部分,都非常兴奋~”
“我说:我的这本《幸运的朝圣者》,大概只有三段是对帮派的描写吧?”
“她说:没错,可你有没有想过,写一本关于帮派的书呢?”
马里奥·普佐表情夸张的向科波拉摊手道:“我整个童年都在躲避那些帮派,我的家周围,那地方到处都是帮派的人,整天都在街上四处溜达。。”
科波拉笑着配合道:“然后呢,。。坎迪达是怎么说的?”
马里奥哼笑了下到:“她说,那你就写上一些,你知道的帮派故事~”
“我说:你是想让我被他们一枪崩了吗?”
“她说:你已经用了六年时间,写出了三天卖不出去一本的书。。好好想想吧~”
“好好想想。。”
“坎迪达说的没错~我当时看着她坐上车远去,沮丧的走在街上,想不明白是否要去作死一般的。。去写关于帮派的那些故事~”
“不过。。就在我彷徨于街头间,不想回家,只想找个地方买醉时~”
“讨债人走到了我的面前~”
科波拉连忙打断了马里奥:“等等~我先去买一杯咖啡。。马上回来!”
“。。”
马里奥看着科波拉远去的背影,自嘲的笑了笑。。
几分钟后。
科波拉拿着两杯咖啡,小跑了回来,笑道:“来吧~继续,我的好奇心,都被你给吊起来了~”
“你刚刚说到了讨债人~你。。当时还借债了?”
马里奥耸耸肩,喝了一口咖啡道:“听故事要耐心一些,伙计!”
“。。那个讨债人走到我面前,把我按在了街边的墙上,说我欠了他朋友一千刀。。”
“一千刀?十年前的一千刀?哇哦~你当时借了那么多钱吗?”
“是啊~我当着讨债人的面,翻遍了全身,把仅有的40刀递给了他,希望他能再给我缓几天。。”
“可我知道,他也知道,我过几天也拿不出一千刀还债~”
“所以。。他就打了我一顿~算是威胁、警告~”
“之后,我就带着脸上的伤,无奈的回了家~”
“我的妻子丽娜,在厨房里,帮我拿了冰块敷脸,问我到底在外面欠了多少钱。。”
“我当时手里拿着用手巾包裹的冰块,心里也感到无比寒冷~”
“我答道:你不会想知道!我以为这本书就可以的~卖出去一些。。我们就能还钱了~”
“我妻子丽娜沉默的站在灶台边,随后走到我面前坐下,看着我敷脸上的伤,问道:你今后打算怎么办,马里奥~”
“我。。能说什么?”
“我。。想起了坎迪达的话,说道:坎迪达想让我写帮派的事情,它能更吸引读者来买书~”
“你知道吗~我的妻子丽娜,说出了一句让我感到无比温暖的话~”
“她说:我嫁给你,是因为你是个艺术家,不是别人让你写什么,你就写什么的~”
马里奥说到这里,把手里的咖啡放在一边,摘下了眼镜,在科波拉的注视下,慢慢擦拭着道。
“我把手里的冰块放下,无奈的向丽娜道:只有我去写那些能卖出去的书,我们才能有钱给孩子们交学费,才能有钱换掉家里那个像拖拉机一样的洗衣机。。才能不让你在冬天里用冰水洗衣服。。”
“呵呵~你才后来。。怎么样了?”
“丽娜听我说完,很动情的握住了我的手,再次问道:我们到底欠了多少钱!?”
“我把手抽了回来,重新拿起毛巾敷在脸上,犹豫了好一会儿才道:欠了两个赌马经纪人五千刀,欠银行几千刀,欠高利贷几千刀,这还没算上向我哥哥借的钱。。”
马里奥把手里擦拭干净的眼镜戴上,转头对科波拉道:“如果你是。。丽娜,你在得知了家里欠下近两万刀的巨额债务后,会说什么?”
科波拉笑着喝了口咖啡,打趣道:“我会说:不如我们把那两个赌马经纪人干掉。。这样,我们就能少去五千刀的债务了~哈哈哈~”
“呵呵~”马里奥笑着摇头。
“当时,丽娜给自己倒了被冰水,一口气干掉了大半,盯着我半天后道:“去他xx的艺术,马里奥!”
“你马上就开始去写!”
“我。。觉得自己应该是听错了,又向丽娜确定的问道:你是想让我些帮派的故事吗?”
“她说:。。yeah!”
“我瞬间就变得茫然,脑子里一片混乱的问道:我该怎么写有新意的故事呢?”
“所有人都知道,他们手下控制着无数人。。他们打劫、他们控制赌博,他们管理着工会。。”
“丽娜还没等我说完,打断道:好吧,也许这不仅仅是一本关于帮派的书~”
“当时已经头脑混乱的我,更加不解的问道:你这是什么意思?”
“丽娜重新坐下来,对我解释:马里奥,和你一起长大的那些人,他们一开始与你并没有什么不同!~”
“他们也是移民,也吃东西、喝水,会爱会恨,会哭会笑~他们也和你一样有着家庭,也担心这孩子的未来~”
马里奥向科波拉歪歪头,自嘲的笑道:“我当时脑子里忽然蹦出了一句话,我想也没想的说了出来:你少说了一样~他们与我最大的不同就是,他们还会杀人!”
“丽娜语噎了下,摊手摇头道:ok~我们大概不会去杀人。。但也许你的这本新书,就能让人们找到帮派为什么会。。杀人的理由呢?”
“我当时听完丽娜的这句话后,陷入了长时间的沉默。。”
“随着我不断的变老。。读者们的喜好已经改变了~”
“坎迪达和丽娜说得对~”
“我必须要好好想想,只有这本新书大卖,我才能还上所有的债务,才能让我的妻子丽娜和我的五个孩子,过上正常的生活。。”
科波拉惊讶的笑道:“你有五个孩子?哈哈~那你可。。早就应该想通了才是~”
马里奥脸上自嘲的笑容,变成了苦笑道:“《教父》这本书,我写了两年多~”
“就在我构思完整,动笔两个多月后,讨债人敲响了我的家门~”
“我知道,自己跑不掉,只能打开门,努力的向他们解释了一番~”
“当时的那两个讨债人,非常好奇我会写关于帮派的新书,所以就让我拿最新打出来的手稿,给他们看看~”
“等他们看完后,很惊讶的问我:后面的呢?怎么只有这些?”
“我。。只能无奈的摊摊手:我只写了这些,后面的。。需要更多的时间。。”
“这两个讨债人互相看了看,拿上我的那份手稿,挥舞着它道:这个我们先拿走,如果你足够幸运的话,可以用这本书来抵消所有的债务!”
“我。。能说什么呢?”
“我只能急忙解释道:这只是第一部分的一小段而已,后面的。。只要能给我足够的时间,我一定会把它搞定!”
“两个讨债人听我再次提起了时间,笑着道:这些我们说的不算,你就在家里好好写下去,等消息吧~”
“说完,他们就拿着手稿走了~”
“我也长长的出了一口气~”
“科波拉,你知道我当时的心情吗?”
“我当时。。真的很想大吼几声!”
“谁能想到呢?我写的帮派故事。。会让帮派的讨债人,看得津津有味?呵呵~”
“如果。。我的这本新书发行出版后,每个帮派成员都来买上一本的话。。呵呵~”
马里奥的两个呵呵。。让科波拉忍不住笑起来:“他们有没有再次找上你?”
“当然有!”
“差不多一周后,那两个讨债人再次敲响了我的家门~”
“这一次,他们给我带来了好消息~有人对我的这本新书。。很喜欢,准备我给更多的时间来把它写完!”
科波拉打断问道:“有人?”
“是啊~你也认识!”
“额。。你不会是说。。西德里奇家族的人吧?”
“哈哈哈~没错,就是老马尔金!”
“嘿~你怎么。。他。。你们就是这样通过一份手稿。。认识的?”
“呵呵~不,伙计!”
“记得之前我提过的高利贷吗?西德里奇家族是纽约最有信誉,也是规模最大的放贷者~”
“那两个讨债人,就是西德里奇家族的外围成员之一。”
“他们对我的手稿非常喜欢,所以就把它给交了上去。。”
“结果最后被老马尔金看到了,就给我免去了很多高利贷利息,给了我更多的时间,让我能把这本《教父》写完~”
“。。后来呢?”
“后来。。两年多的时间里,老马尔金每个月都会派人来拿我最新写出来的手稿,给我留下一些生活费~”
“他还帮助我的孩子们,重新回到了学校~”
“在他们高中毕业后,给他们分别找了一份体面的工作~”
“等到我的这本《教父》全部写完了后,老马尔金让人把所有的手稿都送了回来,并且给我带了一句话~”