这样的人物在拜占庭，也是阿瓦兹德不能轻易接触的尊贵人物。
这位尊敬的总督书记官，赞助自己返航的最大金主，和他的随从，那个能够说拉丁语的翻译李寨一起，要乘坐阿瓦兹德的船返回埃及。
阿瓦兹德的船在宝安县补给完毕，李福海竟然告诉阿瓦兹德，大唐很快要进入风暴多发的季节，他催促阿瓦兹德尽快开始返航。
阿瓦兹德大为惊奇，没想到李福海竟然还是一名能占卜天气的占星术士。
不过自己最大的金主发话了，阿瓦兹德也只能驱赶水手返回船舱，迅速离开宝安县的港口南下。
果然在阿瓦兹德的船南下之后，海上就刮起了狂暴的风暴，随船的神父每天都跪在船舱里祈祷，不过好在船已经离开了风暴的外围，并没有受到太大的影响。
阿瓦兹德对李福海更加的信任，航海上的事情他都会向李福海请教。
李福海感觉自己上了一条贼船。
倒不是说阿瓦兹德兼职海盗，而是这艘破船竟然能从埃及行驶到大唐，简直就是世界航海史上的奇迹！
阿瓦兹德靠着指南针和一张残破的海图，竟然完成了这场航行，简直就是离谱他妈给离谱开门，离谱到家了！
根据阿瓦兹德所说，自己这幅残缺海图，还是当年亚历山大图书馆残留下来的文献，是阿瓦兹德花费重金，从一名埃及的学者手里买下来的。
阿瓦兹德将这幅海图视若珍宝，就连他的大副也不给看。
不过李福海对于这个说法完全不相信，亚历山大图书馆早就已经在百年前就焚毁了，哪里还能有遗稿留到今天！
唯一让李福海欣慰的，是拜占庭帝国的制图学发展还算不错，阿瓦兹德绘制的东南亚海图还算是能看，通过李福海下载的现代海图相互验证，总算是保持了船行驶在正常的航线上。
唯一让李福海值得欣慰的，是自己的【测绘】和【航海术】技能经验蹭蹭蹭的网上涨，就快要达到精通级了。
相比李福海的忙碌，作为翻译随员上船的李寨，日子就要逍遥很多。
他每天的工作就是和随船的神父讨论拜占庭的情况，然后一起诅咒该死的黑衣大食人。
让李寨意外的是，这个酒糟鼻子的落魄神父，竟然曾经在圣索菲亚大教堂中做过低级神父。
谈论起这座堪称奇迹的建筑物，老神父也露出自豪的表情，他没想到在遥远的东方，竟然也有人听过教堂的大名。
听着老神父说着恢弘的教堂，李寨也跟着激动起来说道：
“就是！这么伟大的教堂怎么能变成清真寺呢！”
老神父愣了一下，惊恐的说道：“什么？”
李寨连忙捂着嘴说道：“口误，口误。”
不过老神父低下头说道：“我在离开君士坦丁堡的时候，城中曾经流行过一段预言，说圣索菲亚大教堂将会变成清真寺。”