半夜里，叶迟忽然醒了，他钻出被子，有些紧绷地听了一会儿，才放松下来，布莱特猜测是刚刚有什么危险的家伙从附近经过，他拍了拍叶迟睡得四处乱翘的头发，小声说：“继续睡吧。”
叶迟转头看他，伸手摸了摸布莱特已经长出胡茬的下巴，布莱特亲昵地蹭了蹭他的脸颊，蹭得叶迟笑了起来，“我看，你睡。”他一边笑一边断断续续地说。
布莱特其实也相当疲惫了，他不是没有过长时间不休息，最长的时候他三天三夜都没有合眼，但那次到最后，他的精神濒临极限，行动几乎都靠得本能，这是很危险的，考虑到叶迟如今起码远超常人的听觉嗅觉，布莱特同意了叶迟的要求。
两个人换了个位置，叶迟握着枪在外侧，布莱特靠着洞壁双手抱胸闭上了眼睛，原本叶迟想把棉被给他，但布莱特拒绝了，“我认为你更需要。”他这样说着，把被子扔在叶迟身上。
不过叶迟有时候出乎意料地执拗，最后的结果是，一条单人被，两个人盖。
布莱特睡得不深，这当然不是因为他不信任叶迟，这只是长久以来的习惯使然，当眼珠隔着眼皮感受到微弱的阳光时，他就醒了。
叶迟立刻察觉到了，他转头看向布莱特，布莱特心情愉快地给了叶迟一个早安吻，“早上好，亲爱的。”
叶迟也回应了他，“早上好。”在后面的称呼上叶迟犹豫了，他思索了一会儿，试探着说：“宝贝儿？”
布莱特猜测他借鉴了自己的父母或是曾经见到的别的夫妻的招呼方式，不管是什么，叶迟的称呼都让他更加愉快，他钻出洞穴，看了看天色，时间大约在凌晨四点多，太阳还没有完全出来，只有熹微的晨光昭示今天又是一个酷热的天气。
布莱特从包裹里翻出衣物来，先将棉被丢到闭着眼睛装睡的弗朗西斯脸上，这位医生看来睡眠也很浅，接着让叶迟把裤子换了，他自己也将身上因为打斗而破烂不堪的衣物换了下来。
等两人着装完毕，医生才获准将被子拿下来，他把身上腥臭的衣物换了，将满是暗褐色血迹的工作服粗鲁地塞进包裹里，他问道：“接下来怎么走？”
布莱特比了比机场的方向，“直走。”
他们稍微吃了点东西，做好一系列准备，等太阳升起后，便出发了，布莱特手上的弹药并不充足，一路上一直依靠叶迟敏锐的听觉避开某些危险，万幸的是，走了三个多小时，他们并没有遇见过变异体，也没有遇见别的野兽。
在森林中没有指示方向的道具，布莱特必须时不时地找一棵相对较高的树爬上去，以确定他们行进的方向正确。这一次也是如此，但布莱特的视野中出现了一个令人毛骨悚然的场景。
在离他们五百米开外的地方，一只变异体正在进食，从它食物的衣着来看，似乎是一名狱警，那只变异体看起来像熊，又像是什么别的玩意儿，总之布莱特可不想被他那布满了牙齿的大嘴咬上一口。
假如只是变异体进食，布莱