叶迟也在旁边帮了会忙，不过布莱特早就发现由于体型和人种的缘故，叶迟的肌肉并不很发达，他虽然也有相当不错的肌肉线条，但与他这样的欧美人种相比，依旧瘦弱得跟小鸡仔似的。因此搏斗起来以巧、快取胜，力气却没多少，布莱特嫌他颤颤巍巍地碍事，就让他上一边儿歇着去了。
另一批人没有过来帮忙，却也没有出声阻止，只是谨慎地又退远了一些，生怕敞开的监狱门里蹿出吃人的猛兽。
大门打开后，布莱特刷卡进入值班室，很快找到三串车钥匙，他全拿了出来，接着扔给屋檐下那批人，又走向大门处徘徊犹豫仍没有出去的，远远扔到他们脚下，接着一句话也没有说，拉着叶迟去了车库。
两批人很快反应过来，当布莱特坐上车的时候，已经看见他们打开了车灯。多几个“同伴”总是好的，布莱特无所谓地想着，取出枪，向后指向正要上车的布鲁森，“下去。”
布鲁森神色僵硬，“伙计，你不能这样。”
布莱特回过头，他冷绿色的眼睛在昏暗的车厢内部看起来危险得令人窒息，“我能。”
布鲁森与他对视了一会儿，可能只有两三秒的时间而已，他就颓然地收回了已经跨入车厢的腿，咬着牙将门关上了。
布莱特心满意足地收好枪，锁死了门，并不理睬布鲁森在外头的辱骂，他嘱咐叶迟系好安全带，“我们可以走了。”
作者有话要说：
☆、路面塌方
布莱特插入车钥匙，打火倒档，在轰鸣的马达声中把车退出停车库，不过他并不急着踩油门，而是悠闲地挂了个一档，松开离合器，让车以十码左右的龟速前进，直到旁边的两辆车在风雨中绝尘而去，他才踩了油门，牢牢地跟在那两辆车的后面。
前往码头只有一条路，绝不会有人认错路，布莱特要做的只是跟紧前面车辆的轻松活计而已，他的右手手指在方向盘上轻轻地敲击了两下，如果此时有根烟就更加完美了。
飓风的风力虽然减弱了一些，但滂沱大雨的势头不减，前车窗的水帘在被雨刷清理过之后很快就会重新聚拢，这需要开车人特别集中注意力，幸好军用越野车的车轮更加厚重防滑，就算狂飚到一百码也并不担心会在雨水中打滑。
布莱特抽空看叶迟一眼，这小家伙随意地用袖子抹去脸上和头发上的水珠，他身上穿的橙色狱服被雨水完全打湿了，湿乎乎地贴在身上，他的脸色因此冻得有些苍白。他呆呆地靠在副驾驶座上，看起来有些疲惫，布莱特看了一眼时间，中午十二点半，午睡时间，叶迟雷打不动的日程表在此时显现了出来。
“你可以睡一会儿。”布莱特难得温柔地说。
叶迟望了他一眼，他那双极黑的眼瞳已经被睡意征服而显得迷蒙了，听到布莱特的话之后立刻闭了起来，头微微侧到一边，不过三分钟的功夫就睡着了。那毫不设防的模样实在令人惊奇，至少进监狱这种地方的人，没有一个会随便在别人面前直接睡着的，要么是叶迟实在太过于天真单纯，要么是他对布莱特有着十足的信任