青鸟乐队在后台准备，理查德看着杰克·帕尔的表现，对?他们说：“他是个聪明人。”
洛根解释道：“这档节目的主持人很快就不是他了，我听说nbc准备把主持人换成约翰尼·卡森。所?以他可不愿意?为了所?谓新闻人的骨气非要谈论?敏感?话题。”
“准备一下，该出场了。”工作人员过来提醒他们。
舞台上的杰克·帕尔说道：“今晚我们的前两位嘉宾，可谓是有史以来上升势头最快的音乐人，也是近期全国的热门?话题——”
他故弄玄虚地停顿了一下：“有请青鸟乐队的主唱威廉，吉他手爱德华！”
伴随着现场乐队制造出的昂扬音效，金色的帷幕拉开，威廉和爱德华走上舞台。
他们与帕尔握手，坐在主持人身旁的沙发上。
现场的尖叫声几乎掀翻了房顶。《今夜秀》的观众都是抽签选择，事?先并不清楚来到现场的会有哪些嘉宾。
青鸟乐队毕竟最近红得发紫，与梦露的纠葛导致他们无人不知无人不晓。观众没想到《今夜秀》居然请到了青鸟乐队的成员！
“好了，好了，谢谢你们。”主持人一再示意?观众安静，才压下了观众的热情。
帕尔开始与他们交谈：“爱德华，威廉，你们好！感?谢你们参与《今夜秀》。要知道你们可是大忙人啊。之前跑了多?少场演出？纽约、华盛顿、波士顿……我听说你们还有更加宏大的巡演计划。”
“是的，”爱德华说，“底特律、芝加哥、孟菲斯、新奥尔良、迈阿密……这些城市都在名单上，如果反响良好，也许还会考虑增加演出的城市和场次。”
“这可真是了不起。已经好久没有一支外国乐队这样受美国人欢迎了。我看了演出录像，你们就像一支美国本土乐队，当然，只要不听你们的口音。”
观众哄笑。
爱德华也笑：“感?谢你的称赞。”
“感?谢~你的称赞~” 帕尔怪里怪气地模仿他的口音。
观众笑得更厉害了。
“说真的，”帕尔说，“除了口音你们真的不像一支英国乐队。看看你们的着装，我没见英国艺人穿皮夹克。我觉得他们到哪去都恨不得穿上燕尾服。”
威廉此时穿着短款棕色皮夹克，里面是一件黑色紧身t恤：“服装是我们乐队的贝斯手乔尼挑选的，他的品味很棒。”
“我觉得这和穿衣服的人关系也很大。” 帕尔清了清嗓子，做作地正了正自己?的领带，“只有我和青鸟乐队这种帅小伙才适合皮夹克。”
现场乐队演奏起幽默的音乐，帕尔特地脱下西?装外套，向爱德华要夹克。爱德华脱下来递给他，紧身衣下藏不住的挺拔身材暴露，观众又是一阵尖叫。
但当帕尔穿上爱德华的皮夹克，顶着他那?颗半秃的脑袋搔首弄姿时，观众席只发出一阵阵嘘声。
帕尔悻悻地将皮夹克还给爱德华，他说：“姑娘们，我知道你们是嫉妒，嫉妒我能近距离接触威廉和爱德华。”