在后来，夏洛特流浪到了一处篷车营地，在旁边拉着小提琴，一名洗衣困倦睡着的小女孩听着夏洛特的曲子醒来，跟着夏洛特曲子的节奏动摆动身体。
这一幕被营地管事的老婆子看见，她很不满意小女孩的偷懒行为，更对夏洛特没有半点好感，要一名大汉上去推开了夏洛特。
被推开的夏洛特显然很不甘心——小女孩显然是车队拐带的，他便想带着女孩逃出去。
那边小女孩在一颗大树下，被大汉狠狠的抽了一顿鞭子，晕了过去。
夏洛特远远看在眼中，捞了一根粗/壮的木棍，插在身后，偷偷的爬上树，跃上边上的篷车顶，钻进篷车。
大汉骂骂咧咧的来回晃悠。
夏洛特等那大汉经过篷车，便猛地抡起木棍，一棍敲晕了大汉，又立刻躲进篷车。
这惊动了另外三个男人，两人在大汉边查看，一人来回眺望，接着转身进了篷车。
夏洛特从车前钻出，又躲回树上。接着，那人也从车前面走了出来，一直走到树下，来回张望，略显困惑的挠头。
夏洛特从树上又是一棍敲晕了他。
他倒下的声音惊动了另外两人，前来查看的时候，没有意外也都挨了一棍子，晕了过去。
夏洛特跳下树枝，抱起边上昏迷的姑娘，将女孩放进了洗衣木盆里，推进篷车。
然后在几名大汉的追赶中、老婆子的尖叫声中，驾驶着篷车扬长而去。
当二人逃出过后，又遇到了一名陷入瓶颈的画家，画家一眼就看上了女孩，帮女孩画了一副画像，后来这幅画像流到一位贵妇人的手中，贵妇人一眼就认出，画中的女孩正是她丢失的女儿。
结局自然是母女相认，皆大欢喜。
只是开始时，女孩和母亲以及那位画家都上了汽车，却只留下夏洛特一人站在破旧的敞篷车前的情景实在是让人心中有些悲意。
但过后，女孩无法丢下夏洛特，又转身下车。众人一起离去，这才让人不由会心一笑。
这是一个心地善良，助人为乐，爱打抱不平却又有些小别扭的小人物，让人看得不忍转移视线。
伯恩看得很满足，却又十分的不满，满足在于这个角色是如此的令人印象深刻却又喜爱有加，不满却在于故事情节的过于娱乐。
利用喜剧嘲讽社会的种种现象，这个剧是具有这种特质的，但显然只是点到为止，并没有那么辛辣，只有看过后的回味，才隐隐会觉得有些悲凉。
笑中确实有泪，但泪却远远不够。
精彩的场面有很多，譬如开头就很有意思，而后来敲晕那几人却又是开头情景的延续。
后面逃脱营地后，帮女孩洗脸也十分好笑，又是擦脖子，又是掏耳朵，甚至还洗鼻孔。
还有画家走了以后，女孩始终期盼着画家的归来，夏洛特为了安慰女孩，便帮女孩画像，只是画得实在是让人不忍直视。
以及可以称得上是经典段落的抓苍蝇情节，抓/住苍蝇弹出去，甚至一次都将苍蝇弹进了那位不怎么讨喜的画家嘴巴里。
画家一点也不知道自己吞了什么，像是被卡住了喉咙似的怪异表情，差点没让下面的观众笑出泪来。
只是这泪，依旧只是