缪苗笑着安抚了一下少女,目光温柔。然后她用联邦语朝尤拉诺维奇问道:“终端开启了实时翻译吗?”
尤拉诺维奇“啧”了一声,调整了一下颈上终端,开启了中文的实时输入和输出翻译。
“那现在听得懂我说话了吧?”缪苗切换回了中文,“简单介绍一下,这位是尤拉诺维奇·斯维尔德洛夫斯克,是姐姐在学校里的室……同学。”
“室友”这个单词在她舌尖打了一圈转,终究还是咽了回去。
好在神经大条的尤拉诺维奇没有注意到缪苗微妙的停顿,只是拽着张“所有人都欠了我十万卢布”的脸吸着奶昔——缪苗居然先前骗他没有姐妹,这是什么意思?尤拉诺维奇没有思考如何在待会应付缪苗的质问,反倒在心里开始怨妇式地怪罪缪苗的隐瞒。
“哦。”少女不在乎地点点头,在缪苗的目光施压下,还是朝尤拉诺维奇补充了一句,“你好。”她并没有自我介绍的意思。
缪苗无奈地摇头,然后转向尤拉诺维奇说道:“这是我的……弟弟,缪禾。”
“咳!”尤拉诺维奇一口奶昔呛到了气管里,剧烈地咳嗽起来。
缪苗急忙起身,走到他身侧给他拍背顺气。
尤拉诺维奇艰难地:“弟——弟?”
“是哦。”少女,不,现在应该称之为少年,他松下了一直掐尖的嗓子,蜜糖的外壳褪下,露出了真正的本音,“我是男的。”
……
……
自家弟弟的真实性别暴露后每次都会引来这种迷之沉默,缪苗习以为常地转移话题:“啊对了,尤拉怎么会来中华区?”
转移效果非常好。尤拉诺维奇立即不再纠结缪禾的性别,转而紧张道:“我买错票了。”
能把中华和露西亚搞混也是很厉害呀少年。
缪禾闻言嘲讽:“呵,你是智障吗?”
在尤拉诺维奇爆发前,缪苗厉声呵道:“小禾!”
缪禾委屈地眨了眨眼,不再说话。
和他相处了大半年,缪苗清楚这时候即使知道这是个谎言,也得装作被骗的样子给他台阶下:“那需要我带你去买回露西亚的票么?露西亚区就挨着中华区,明天就能到了吧。”
“我钱花完了。”尤拉诺维奇理直气壮,仿佛三天前豪气万丈坐头等的人不是他一样。
“这样啊,”缪苗佯装苦恼地皱起眉,心里是大致明白了尤拉诺维奇这是不想离开中华区的意思了,于是随着他的意说,“抱歉,我现在账户里的钱也不够再买一张国际航班票了。”
缪禾粲然一笑,用头蹭了蹭缪苗的胳膊:“姐,我户头里还有点钱,可以借给他。”
这混账小子。手中的奶昔被尤拉诺维奇忽然握紧,液体溅洒了一桌。他额角青筋暴跳,