丁认为自己是个例外），一边胡搅蛮缠地抱怨奥利弗不帮他们染扣子。
这个吵闹的话题最终以弗雷的一句“奥利弗给我染过三次扣子”而变成了一场关于“人人都爱小甜饼”的讨论。
吃完简单的午餐，奥利弗花了半个小时来包装他送给丹尼的礼物。
他今天约了丹尼一起吃顿轻松的晚餐。这顿晚餐里无需西装和领带，它应该像他们每周六和瑞兹一起玩时那样轻松。
考虑到丹尼是以触觉和嗅觉来拆礼物，奥利弗尝试了完全不同的包装方式（这对一个包装专家来说不是问题）。他用几种触感不同的纸进行重叠式的包装（其中包括弗雷几年前自己做着玩的、里面嵌有植物叶片的手工纸）。在拆礼物时会呈现出的气味上，远在那不勒斯的唐恩（一个香水和香料爱好者）给了奥利弗几条建议。奥利弗很顺利地在架子上的盒子里找到了唐恩收藏的香料和香水（每个瓶子都贴着详细的标签），他在唐恩的远程指导下把包装纸变成了夏日的森林气息。
在这之后，奥利弗洗了个澡，稍微喷了些香水，带上礼物和长柄伞走出了门。
傍晚，他们在一家装修简单的餐厅里，和其他年轻顾客分享了一张靠窗的长木桌。潮湿的街道和霓虹在窗外，新鲜的食材令人感觉愉快。奥利弗看着丹尼的侧脸，丹尼的眼睛在这种灯光下就像他下午打磨的那块蓝萤石。
晚餐之后，他们去了一家自酿的啤酒店里点了两杯果汁和一盘意大利番茄辣肉酱薯片。
丹尼以最快的速度消灭了那盘薯片。
“我简直爱死那些薯片了。”从酒吧里走出来时，丹尼说。
“我们下次还能继续来。你更喜欢薯片还是爆米花？”
“这是世界上唯一一个我回答不上来的问题。”丹尼笑了起来。
“我知道有个电影院的爆米花很好吃，”奥利弗说，“我们可以去买来试试。”
两人走到停在路边的车前，奥利弗打开车门让丹尼先进去。丹尼坐进去之后，奥利弗从另一边坐进车里。他伸手拿到后座上的礼物，交到丹尼的手上。
“给你的礼物。”奥利弗说。
“为了什么？”丹尼问。
“为了我们第一次没有穿西装吃饭。”
“我能现在拆开它吗？”丹尼问，他的眼睛对着车前的方向，两只手在礼物上试探性地摸索着。
奥利弗发动了车：“拆拆看。”
丹尼首先拆掉的是大的包装，车内于是有了些非常浅薄的香味，像夏日的森林。（奥利弗不知道那种混合香水是怎么调合出的，总而言之唐恩是这方面的专家。）
丹尼抚摸着木盒子的表面，“我的名字”，他咧开嘴笑起来，“我能用它装我的出生证明，以免我总想把它丢掉。”他摸到了那个萤石的吊坠，“这是什么？”
“蓝萤石。它没有其他很多种石头珍贵，不过这块和你的眼睛颜色很接近。”
“谢谢你，奥利弗。”
“你可以拆拆看下一个礼物。”奥利弗抿着嘴，他有点紧张他的礼物是不是受到了丹尼的喜欢。他开着车路过各种颜色各种款式的窗，路过亮着灯的杂货铺。
丹尼拆开了第二份礼物：“这是什么？纽扣？”他摸着那些小小的玩意。
“我用金盏花给纽扣染了色，它们现在是非常非常浅的褐色，”奥利弗说，“我记得你有件白色t恤的领口处掉了一粒扣子。”
“它掉了很久了。因为我不会缝扣子。”丹尼用手抚摸那些纽扣，笑了起来。
“我可以代劳。”
“所以这是第三份礼物？为我缝扣子？”丹尼笑着说，“谢谢你的礼物。它们真是太棒了。”
奥利弗抿了抿嘴，露出笑容：“谢谢你喜欢它们。”
“我为什么会不喜欢它们？”丹尼反问，“我喜欢你，奥利弗。”