“那你接下去打算怎么办？
伊蕾：“不知道。也许……去做些别的转换心情。”
杜历卡：“去度假？这是个好主意。”
在听到伊蕾所说的，做些别的转换心情时，杜历卡的第一反应就是他的这位搭档打算在拿到皇家社会所支付的两百万违约金之后享受一下生活，并好好地在假期中放松自己。可是伊蕾却告诉杜历卡，她所想的并非如此。
“不，我现在不需要休息，并且我的状态也很好。我说的是，我需要去做点什么，并且急需去做些什么。”
两周后……
《图片报——科维尔：我会离开皇家社会，这个冬天就离开。》
在皇家社会宣布他们的主帅伊蕾下课之后，这场所谓的西甲最强黑马的队内丑闻不仅没有停止，反而愈演愈烈，并且事件逐渐升温。在多方角力之下，本年度欧洲金童奖的最大热门科维尔被许多人塑造成了一个被蛊惑的无知少年的形象。
可是皇家社会的新主帅才刚刚抵达圣塞巴斯蒂安，他甚至还没有和这支队伍里的球员们一个个好好地谈一谈，接受了德国《图片报》记者采访的科维尔就说出了这样的惊人话语！
“我已经向球队递交了冬季离队的申请，这应该会是我在皇家社会的最后一个月了。当我为球队所做出的一切都变成了理所当然，我会需要去到一支新的球队。只有这样，我才能够证明我不是依靠异性主帅对我的好感才赢得的那些。”
可是最令人震惊的还在后面。面对记者，正处于自己职业生涯中的一个关键时刻的捷克金童竟是毫不胆怯地说道：
“但是我爱她，这一点毋庸置疑。”
在这一年的11月进入到尾声的时候，德国《图片报》的这份报道一经出现就在足坛掀起了可怕的风暴。
英国的《每日邮报》、《镜报》、《世界新闻报》、《星期日泰晤士报》、《天空体育报》、《每日体育报》、《伦敦标准晚报》以及《太阳报》都对科维尔在这次的事件以来所作出的首次回应竞相报道。
并且对于足坛之中的这一件从未发生过的事，意大利的三大体育报，以及德国和法国的一些报纸也都对它进行了报道。
捷克金童爱上了比他年长13岁的俱乐部女帅在欧洲几乎成为了人尽皆知的事。
至于西班牙……
西班牙的那些爱惨了科维尔的球迷简直都要因为他的这句