定是把单身二十年的手速都用上了，没想到喜欢这剧的人会这么多，第一次直播这部剧，就有两万人同时在线观看。
时间轴·田字格：@校译·超声波霸霸你惹到四哥了？四哥都炸毛了
校译·超声波：你们别惹火上身
组长·苦尽甘来：你还真是好心，有功夫护着他们，不如先组织好语言，待会儿怎么到我面前解释！
时间轴·随遇而安：解释？
控粉·痴等：霸霸你劈腿被发现了？
控粉·走颜：竟然到现在才被发现啊，藏得好深，难怪上次我看到霸霸你和一个女孩那么亲密呢，躲躲藏藏的，原来是你劈腿对象啊！
时间轴·田字格：你们真是麻木了！瞎说什么大实话！
易甘来看了一些网友发在直播间的弹幕，很多人都在猜刚才听译的几个字幕分别是谁，大家讨论的注意点，都落在了他的错字，和孔盛博纠正他的错字上了。
片尾曲刚唱完，孔盛博就已经出现在卧室门口，易甘来撑着自己的下巴，侧着身子看孔盛博，“语言组织好了？”
“不用组织语言，你知道原因。”孔盛博浅笑着略带暖意，他心里十分清楚，以易甘来的聪明，一定已经猜到他的原因了。
“我怎么知道，我又不是你肚子里的蛔虫。”易甘来总觉得孔盛博的眼睛很敏锐，能将人一眼看穿的感觉，他才知道孔盛博就是基佬紫的时候，是挺震惊的，但是回到房间继续翻译的期间，他渐渐冷静下来，孔盛博会这么做，他能感觉的出来原因。
只是看到他这么自信的笑容，他看着就觉得不爽，心里很不痛快。
易甘来微笑着略带阴险道，“别以为是我男神，就能调戏我，还不止调戏我一次。”
“那不叫调戏，是正大光明的追求。”孔盛博一本正经的纠正了他的说法，那也是他追易甘来的一种方式，只是比较另类。
“你喵的欠揍吧！那叫什么追求？！”易甘来坐在椅子上，伸长腿就想蹬他，无奈孔盛博身手敏捷的往后一退躲开了。气的他不服输的立马站起来，继续伸腿蹬孔盛博，孔盛博转身就往客厅跑，不让易甘来踢到。
易甘来的倔脾气一上来，就偏要踢到不可，追着孔盛博跑了一会儿，两人就围着桌子僵持着。他无奈地警告孔盛博，“不准跑了，你吵到邻居了，等会儿邻居就上来投诉你。”
“那就等他们上来投诉再说吧。”孔盛博笑道，丝毫不把这当回事，楼下的住户他只见过几次，好像是住在其他小区，这里只是偶尔才来住。
“没想到你是这样的波霸！”易甘来气恼地瞪着孔盛博，自己好像都没能压制住他的法宝，撇嘴道，“我要发微博，他们喜欢的皿十男神是这么无赖的家伙。”
“发吧，记得一定要用你的微博发。”孔盛博完全不吃这套，丝毫不介意自己皿十的身份被易甘来公开，还很大方的给他支招，没几秒，继续开口道，“文案就这样写，‘和皿十同居第n天日常实录，每天都死皮赖脸的躺在我身边睡觉，早上还死皮赖脸的向我索吻，连追我都是用字幕来怼我……我该如何摆脱这样的男人’，这样的文案一定看得人很多。”
易甘来顿时石化了一般，他刚才说发微博，也只是想发一条“超声波是皿十”就这么简单的一句话而已。没想到孔盛博竟然还特地即兴编了一段话，简直是跟他杠上了！