压制·爆菊哥：你这话被四哥看到就得炸毛了！
后期·糖浆：四哥可是皿十的死忠粉，就因为皿十翻译的一部类似《龙樱》的励志片，四哥才会奋发向上学习日语的。
校译·超声波：真那么喜欢？
发布·阳光：我记得皿十好像是国内最早一批搞日剧翻译的字幕吧。
易甘来看完自己施工完的视频，怎么查都查不到调戏自己的基佬紫的id，只能筛选出“查看该发送者的全部弹幕”。
他怎么想都想不到会是谁，一定是认识他的人，不然不会知道在这里翻译的人是他。他也就只把链接发到了分群里，没发到其他地方，群里也不可能会有这么胆大。
除非是群里把消息散播出去了，有人从微博观光团来。
组长·苦尽甘来：以后我在线翻译，链接不准传出去。
发布·阳光：我们没传出去！真的！
组长·苦尽甘来：信你们才有鬼……
后期·糖浆：四哥炸毛了。
校译·超声波：不气，被调戏了而已，没什么大不了，我帮你怼回去。
时间轴·田字格：唉呦，超声波这么维护四哥。
压制·爆菊哥：面基吧！
发布·一日：面基！面基！
控粉·痴等：超声波爆照，这样我们四哥就能找到你了。
校译·超声波：不爆照也能发现我。
学徒·烈酒：why？
校译·超声波：魅力，帅苦想无视都不行。
组长·苦尽甘来：不对，是因为你波霸。
翻译·青衫：哈哈哈哈波霸！
控粉·走颜：老厉害了！
孔盛博并没有因为易甘来给他取得外号而暴走，反而觉得易甘来这样呛声很可爱，他唱哼唱起《我是你的谁》中“谁是你爸爸就看着办吧”，语音一发出，群里立马沸腾起哄。
控粉·痴等：四哥不要怂！叫粑粑哈哈哈哈
组长·苦尽甘来：说得跟真的一样.jpg
易甘来暗自懊恼，真是自己挖了个坑跳进去了，他只是想调侃孔盛博而已，让他体会一下呗调戏的感受，没想到他会接的这么溜。
自他之后没人再发消息，一片沉寂的群，瞬间冷群，没人出来打破这僵局。
孔盛博忍不住紧锁起眉头，不似在网上的玩闹，冷静地拿了一支烟点燃，起身站在自己办公室的落地窗前。夜已深，看着楼下路灯亮起，远处霓虹闪烁，川流不息的车海，他竟没有想要下班回家的念头。
直至抽完一支烟，他才坐回办公桌前。
易甘来见群里没人发言，以为自己把超声波气走了，诧异地觉得新人似乎脾气有点大，他正想着要不要去私戳新人道个歉，却被群里的消息给吸引了目光。
田字格又抽中了一个ssr，把自己30级的茨木童子和刚抽中的ssr都截图发到了群里。
时间轴·田字格：ssr太多了，养不起！再见！
学徒·烈酒：羡慕！
听译·陪衬：