“你怎么有钱旅行？”
“我到处打工，夫人，你也知道，现在到处是货船。泰坦尼克号的船票还是我赌牌赢来的，真是非常幸运”杰克并没有为自己没钱，没工作感到羞耻或者自卑，他热爱生活，但不想被生活束缚住。
爱德华伯爵欣赏这个小伙的坦荡和乐观，“人生就需要运气”。
“有时也需要自己创造点运气”艾伯特的话让众人了然一笑，因为很明显，他在追求旁边的那位美丽的小姐。卡尔又暗暗瞥了清浅一眼。尼玛，躺着也中枪，清浅没理会两个男人的目光，专心吃着眼前的美食。东西真好吃啊，完全停不下嘴，而且也不用担心餐桌礼仪，因为只要照着旁边的人做就可以了。清浅想，所以说，上午时我真的是被布克特夫人给涮了！
“道森先生，你喜欢这样四处漂泊吗？”布克特夫人的声音像一只利箭向杰克射去
餐桌上的气氛再次冷了下来，本来她之前的问题已经算是失礼了，现在这样问，就更是过分了。
莫莉夫人的脸色都阴沉下来了，她属于上流社会的“y”，即暴发户，之前也曾经是上流社会眼中的平民，但成为他们中的一员之后，她觉得他们也没什么了不起的，因为只要有足够的钱，他们就能对你笑脸相迎。杰克这个男孩与她儿子一样的年纪，她很有好感，还把儿子的晚礼服借给他。
“是的，夫人，我喜欢”杰克望着布克特夫人认真地说道。他放开自己，因为他发现他为什么要去适应这个上流社会的规矩？他就是他，不需要任何人来认可。
“全部家当都在身上，我有一个健康的身体，我还有作画的纸”杰克咬了一口小面包，侃侃而谈，“我喜欢一早醒来之时，不知道会有什么样的遭遇，会到那里去的感觉——前两天我还在桥下过夜，现在却在这艘豪华的邮轮上，跟你们共饮香槟”他喝了一大口杯中酒，“生命是上帝给的，我不打算浪费它。世事难料，唯有随遇而安，把握当下！”
如果有什么可以消除偏见，那就是人格的魅力了。
杰克的一番话赢得在场所有人的掌声。“说的好，杰克”露丝眼神发光的看着杰克，举杯，“敬把握当下！”“敬把握当下”众人一起举杯。
偷鸡不成蚀把米，布克特夫人悻悻然地举杯，喝掉略有苦涩的酒水之后，总算是消停了。
卡尔喝着香槟，心里冷笑，什么把握当下，不过是自私自利的遮羞布。
水果上来了，晚餐即将结束，男士们的自由时光也要开始了——他们会到抽烟室里，抽烟喝酒，没有女士需要他们照顾，聊一聊政治、生意或者女人。
卡尔走到杰克身边，两人微笑着握手，在外人眼里一副和谐的画面。
“道森先生，我以为你起码有自知之明，现在看来，我高估你的人品了。”
卡尔眼睛鄙视地看着他，“如果一个男人连一栋房子都不能提供给自己的女人，他有什么资格去追求女孩！呵呵，凭着他一文不值得画稿吗？”
杰克并没有愤怒，他见过太多像卡尔这样傲慢自大，以为有钱就可以买来一切的人了，“卡尔先生，起码我能让自己的女人快乐而不是流泪！并且，你怎么知道我不能挣大钱？我——杰克·道森相信，生活是公平的，只要我肯努力就会有回报”。
“人生处处充满惊喜，卡尔先生，说不定那一天，换我这样同你讲话。”
“好啊，我拭目以待”卡尔嗤笑一声，转身离开，他懒的再同这个不知天高地厚的小子讲话了，这样的小人物连当他对手的资格都没有。
艾伯特离开前，邀请清浅明天一起逛逛甲板，清浅送给他一个甜美的微笑，“为什么不呢？艾伯特”。
艾伯特走后，卡尔出现在她身边，“今晚，在房间里等我”
男人们啊，得不到的永远在骚动。
然后，清浅眼睁睁地看见杰克离开时塞给露丝一张小纸条，露丝看过之后，起身离开，而布克特夫人紧跟其后。
看来今晚这场大戏远远没有结束啊。
清浅心累，她原本的计划是在这次宴会上，利用自己的美貌，勾引一位男士，从而引起卡尔的嫉妒。显然，她成功了，但心里却并不开心。白天时，伤害卡尔，她还可以给自己找借口；但艾伯特，他完全是无辜的，她还要利用他的感情，最后还要伤害他！清浅开始迷茫了，不知道自己做的是对还是错。
“露丝，不要再找那个男孩了！”
一间昏暗的休息室里，布克特夫人双手死死地抓住女儿的肩膀。
“妈妈，我只是想同他道别”露丝有些心虚地说。
“不要骗我，把那个纸条给我！”布克特夫人夺过女儿藏在身后的纸条，上面写着：“可以来甲板吗？”
她愤怒地将纸条撕碎，抬手给了女儿一个耳光，“露丝，你太让我失望了！”
“你知道吗？卡尔已经不高兴了！”
露丝捂着被打的脸颊，伤心地望着母亲，“妈妈，难道我是你讨好卡尔的工具吗？”
“露丝，抱歉，我只是太生气了”布克特夫人想要上前抱住女儿，却被她侧身躲开。
“你知道的，你父亲生前欠下一大笔债，只有卡尔能帮我们。还是说，你想看到我们变卖家产？你的母亲到工厂里去当女工？”布克特夫人转过头，低声哭泣。
一阵沉默过后。
“但是这也太不公平了，妈妈，为什么是我？为什么我要承担这样的命运？！”露丝不得不妥协，因为她只有母亲一个亲人了。
布克特夫人环抱着女儿，“谁让我们是女人呢”。
夜黑如墨，只有一两颗星星露出头，邮轮的甲板上等待着一位少年，因为寒冷，在不断地跺着脚……