年轻的男仆仓皇地小声呼喊着。爱德华听不见。他像是用尽了全身力气，又像是没有一点力气，他只是抓着男人的臂膀，嘴唇开合着，发出不知所谓的细微气音。
我恳求你。
停下永远匆忙的脚步，停下永无止境的追逐，在这破败的腐朽的狭小的居所，用你的目光，再一次注视我。
我恳求你。
我的血肉，我的灵魂，我生命中所有美好的闪亮的令人留恋的一切。
给我。
给我。
爱德华抓着这位年轻的士兵，时间几乎静止了，几乎。但士兵很快抽走了自己的手臂，他的目光落在带着泥水的地面上，落在布满裂痕的桌面上，落在斑驳不堪的墙面上，落在所有可能落在的物体上。
爱德华愣愣地看着他。
士兵们继续向前，按照既定的路线，向前。他们的步伐沉重而统一，几乎令地面都战栗了。
他比上一次离开时，要坚决太多了。
我无法失去他两次，就像一个人无法被杀死两次。
爱德华模糊地想，剧烈的情感波动让他头晕目眩，让他心悸。他下意识地追上去，如同他在梦中无数次做的那样，追上他，挽留他，然后吻他，千万次，千万次。
“主人！”
在失去意识的前一刻，爱德华听见了男仆慌张的叫喊。
下雪了
漫天的大雪，温暖的、柔软的，比庄园中的棉花更加细腻。他从窗台上跳下来，落进雪地里，没有受一点伤。金发碧眼的爱人站在他的面前，雪花挡住了他的脸，但他注视着他，穿过风雪，穿过黑暗，注视着他。
他跪倒在他所爱的脚边，拉住了扫过脸边的衣摆。那一刻他抛弃了他的家人，他的庄园，抛弃了责任、身份乃至尊严。他不再是布鲁克，不再是年长者，甚至不再是一位绅士。他是夏娃偷吃禁果后的产子，是赤裸的卑贱的人类。
“我向你赎罪。”
他将脸埋在爱人厚重的长袍中。
“我犯下了盲目又肮脏的罪孽，撒下隐瞒世人的谎言。我无知、愚昧，蠢笨又狂妄！地狱原是为我准备的，死者在我耳边低语，只怕我不知去路。”
“你为什么要出现呢……”
泪水不断涌出，又融入柔软的长袍中。它们被温柔地接纳了。
“你是黑暗中吹熄烛火的嘴，为我带来令人沉迷的醉梦！你欺骗我，戏弄我，为我带来世上最荒诞的戏剧，叫我昏昏沉沉当了主角，无可救药地爱上了你。”
“我们走吧。”
“去印度，去东方，去随便什么遥远的无人认识的地方。我们会有一间小房子，壁炉会在冬天里烧着熊熊的火。”
我们走吧，抛下所有一切，所有一切！
PLEASE。
我后悔了。
在我关上窗的时候，在你转身的时候。
在我为你系好衣领，将你推到窗前的时候。
在我说不的时候。
</p>