因为昨晚睡得不好，今天江如许在翻译现场，就有些力不从心。好在公司对这桩单子特别重视，不但按要求派了四位译员，还让此次的项目主管——翻译部部长耿清晖亲自坐镇。在江如许第三次发愣、错过关键语时，耿清晖终于忍不住，示意她到旁边待命，自己亲自上阵了。
外面的多功能厅里妙语连珠，后台的翻译工作则紧张有序。好不容易等到主持人宣布结束，如许立刻迎上去，轻声道：“部长，对不起，是我没准备好。”
“没事，谁都有不在状态的时候。多试几回，就好了。”年近五十的耿清晖学识渊博、待人和气，在公司里很有威望。他一直很欣赏如许，觉得她的笔译准确、优雅，只是稍缺点同声传译经验，所以一有类似机会，就推荐她去。
但他越是这样说，如许越觉得羞愧，脸颊绯红，低着头半天不吭声。耿清晖看在眼里，更是喜欢，直惋惜自己的儿子常年在外，错过了机会。
听说她的夫家颇有背景，一场婚礼办得低调、隐秘，只请了公司的两位老总。老总回来后当即拍板，要调她到总经办，但随即被婉拒。
如果换做别人，耿清晖可能会觉得是在故作姿态。但如许拒绝，就是真的不愿意。
到底是书香世家出来的，内有傲骨。
想到这儿，耿清晖和善得笑了笑，轻拍了下她的肩膀：“如许，这单子完成得不容易。今晚我请客，叫上全项目组。你也来吧。”
“今晚……”如许有些踌躇。身边的几个翻译却早已眉开眼笑，一个劲得推搡她：“哎，如许，去吧，去吧。以前的那些公司活动，不参加也就算了。今儿个可是部长亲自开口，你再推，以后还要不要在部里混了？”
“就是。刚才部长帮了你这么大一个忙，不敬杯酒，可说不过去了啊。”
如许被推得心烦意乱，左右思量了一下，觉得自己应该能赶在白屹东回家之前到。那家伙常规六点下班，却总有各种名头，拖到晚上八、九点才回来。
更何况今晚的谈话，注定不会愉快。
想到这儿，如许点点头：“成，那我就待一个钟头。”
“好啊。”耿清晖朗声笑道。后面的同事已经按捺不住得高喊起来：“部长万岁！部长，我们要去‘锦绣江南’！”
半小时后，江如许一行人坐着公司的商务车，到了以苏杭菜闻名的“锦绣江南”。着锦缎的服务员身姿窈窕，带着众人进了3号包厢。不一会儿，每座都上了龙井，虽不是一等一的明前茶，但也汤色碧绿，香气怡人。
来自日语部的口译员周畅，享受地抿了口：“嗯，真难得。要不是上头发了文件，这地方有钱也进不来。这些人可真会享受，这么好的茶，只拿来润嗓子。暴殄天物啊。”
“可不是？我家就离这儿不到三站，我眼瞅着它开张，却愣进不来。一餐馆的会员卡居然比美国护照还难办。真奇了怪了。”
“哈哈，那是，如果让我们这些平头百姓随随便便进去，领导们的脸往哪儿搁？干什么也不方便啊。”
听耳边七嘴八舌地议论着，如许只是神色淡然得喝着茶。
说到底，她家里也只是在学问上有点建树，并不在那所谓的豪门圈里。所以，她很能理解大家对它的好奇、向往及不满。当初，当她第一次见识了白屹东那排浩大的收藏架时，心里涌出第一句话，也是：“年纪轻轻的，这么多钱，怎么来的？”
“咦，如许也在啊？”门口几声爽朗的笑，打断了她的回忆。五、六个打扮时尚的女人挎着包，笑嘻嘻得走进来。方才还显得空荡的包厢，一下子热闹起来。
酒过三巡，所有人都放松下来。如许的酒量平平，陪着喝了几杯，换了饮料。
而对面的周畅已经喝得大舌头了。她眯着眼，晃动酒杯，神神秘秘得扫了周围一眼：“告诉你们个特大新闻。猜猜看，前天早上，是谁又从lisa的别墅里出来了？”
第2章他记恨她她忽视他在线阅读