用情色的的暗喻一笔带过，不乏是一个比较妥当的应急办法：「从某种意义上讲，你可以在我上面。不过——不是今天。」
国粹
陈硕清早八点，过来敲开陈仅的房门，开门见山问：「有空吗？」
陈仅刚睡醒，一口气做了两百个俯卧撑，还没缓过来，于是靠着门套轻喘着问：「你有事啊？我本来打算九点去租辆车。」
「不用去了，车库里的玛莎拉蒂借你用。」
陈仅吹一记口哨，今天的陈硕还真是可爱啊。
「啊，那就没事了，我可以改到下午再去兜风。」
「那好。我九点到棋牌室等你。」陈硕刚转身又扭头补充一句，「还记得广东麻将怎么打吗？」
哈？陈仅虽然一头雾水，但还是答得很爽快：「打麻将嘛，随时奉陪，上个月我还做了两把十三幺。」手下小建就是广东仔，麻将爱好者，有时会拉上陈老大凑搭子，不过因为陈仅打牌比较内行，赢得多又不怎么收他们钱，所以有时候小弟们会不好意思再叫他。
「三缺一？」
「加上你三个。」
陈硕又走回来跟他说明：「我们明天要接触一位重要客户，那个女老板就喜欢打麻将，她约了我跟耀扬明天下午摸牌。太久没打，手生了，耀扬不好那个，我教了下他，再需要上场练练。」
「他能学，那岂不是我给费因斯讲解一下，半小时也能凑数！」
「随便你。」陈硕走开，中途正好撞上费因斯从自己的客房走出来，两人在走廊上打一个照面。
费因斯温文尔雅地打招呼：「嗨，早上好。」
「早。」陈硕点了下头，直接下了楼梯。
费因斯看向陈仅，后者居然挂着一丝诡异的浅笑一脸若有所思。
费因斯往他那边走过去：「陈硕找你？」
陈仅这才将视线调到费因斯脸上，然后有点亢奋地说：「巅峰对决的时刻，到了。」
此事事关面子问题，陈仅第一时间化身绝地武士，再说了，同一起跑线，没道理费因斯会输给那个自以为是的郑耀扬。
想到一个打击敌人自信心的好办法：还有什么比输给老外麻将更丢脸的事呢！
「中国麻将会不会？」
虽然费因斯觉得问题有些无厘头，但还是诚实答：「看过，略懂。」
陈仅倍感欣慰：「我看好你噢。」
托管家送上来一副麻将牌，然后郑重其事地对费因斯说：「名师出高徒，你可得争气啊。」
费因斯跟着走进他卧室：「这样真的好吗？」
「发挥你的聪明智慧，争取打他个落花流水！」严师微笑鼓励，「你没问题的。」
接下来的半小时，陈仅为费因斯精心讲解怎么听牌、补花，怎么吃、碰、杠、连顺子。「麻将艺术博大精深，广东麻将得其精髓自成一派，半小时最多只够粗略码牌，要精通做牌还得靠实战。」
「除爆胡以外，就看番子了。」然后给他分析各种牌型组合，「自摸、三元牌、花幺、正花，加一番；混一色、对对胡、花胡三翻；小四喜、大三元六番。姓郑的那手臭牌肯定做不到大四喜、十八罗汉，一般能摸到清一色就算厉害了。我们就保守点好了。」
陈仅随手搭了几幅牌，让费因斯看，对方瞄一眼问：「七张花牌算花胡?」
「啧，就说你有悟性吧！」
看陈仅激赏的眼神，费因斯突然有些冲动，于是猛地抱住他头吻了上去。
直到两人真的滚进大床，陈仅才意识到自己又疏忽大意了：「喂喂，没时间了，还要办正事……你往哪里亲啊，唔！」