在贝拉的出租屋里，切尔纳认真地阅读着相关邮件和网页。亚修躲到外面去吃完了血袋，回来后看到切尔纳正在浏览关于《恶灵骑士》的介绍。"
“如果你有兴趣，以后我买个光碟给你。”亚修将挂着枪套和匕首皮鞘的腰带丢给他，“我们该动身了。”
切尔纳点点头，合上电脑，出门前他特意把卷起衬衫袖子放了下来，让袖口盖过手腕。亚修早就注意到了这一点：自从回来后，切尔纳一直尽可能地遮蔽骨镯，甚至为此有意减少出门次数。
开车赶往目标路段的时候，亚修问：“过些日子，我们要不要搬走？”
“搬走？”现在切尔纳坐在副驾驶位上，而不是亚修身后。
“是卡尔的提议，”亚修说，“艾尔莎继续住在山杨城，克里夫和凯特找到了几个追随者，就又回到了别墅区马场那边……我们也应该找个适合自己的地方了。椴树镇虽然是我的半个家乡，但现在它不适合我们了，我不再是活人了，留在熟悉的环境里会很不方便。卡尔说他可以帮我们找个合适的地方……”
切尔纳立刻说：“我不去山杨城。”
“他没说一定要去山杨城……”
“我没法再走进那幢房子，”切尔纳叹息，“我是说罗拉的房子……就算是作为客人，我也不想再靠近它。”
亚修腾出一只手拍了拍他的肩：“我明白你的想法。罗拉会理解的。其实卡尔应该也能想到，他并不是说要我们住到他家去，他是想帮我们找个更适合的地方。最近我在想，也许他所供职的那个协会也不算太差……”
切尔纳似乎在思考，没有立刻回答。
事发路段距椴树镇只有不到半小时车程，亚修和切尔纳九点整赶到，然后一直行行停停，在这条公路上耗了一个多小时。亚修觉得这次行动不怎么样，自己的行为太可疑了，如果真有什么东西盘踞在这，它们恐怕早就开始怀疑这辆车了。
大约十一点的时候，切尔纳先发现了公路远处的亮光。他们立刻朝亮光开过去，而且没开车灯，反正现在他们两个都可以在黑夜中清晰视物，而且路上也没有其他车辆。
那团亮光是个飘在公路中心的人形生物，身形像女人，背后长着巨大的蜻蜓翅膀，五官模糊不清。再靠近点之后，这东西开始闪烁，突然变形成了一只长着七色尾巴的白马，等亚修停下车之后，白马的额头上突然长出了长角，看来它本来是想当一只独角兽的。
切尔纳打开车门，指指公路外的某个方向。公路外不远处站着一个人影，由于那边没有灯光，恐怕途经此处的普通司机根本看不见他。
那人也发现了亚修和切尔纳。他招了招手，开始向公路走过来，与此同时，路中间的“独角兽”凭空消失了。
原来，这里并没有什么黑暗生物，所谓的“案件”也只不过是一些误会——他们遇到的是个离群索居的年轻驱魔师，就住在距公路不远的郊野小屋里，由于公路边视野较好，他经常在夜间到这来练习法术。恶灵骑士也好，独角兽也好，都不过是他制造的幻象。
驱魔师问亚修的身份，亚修只说是游骑兵猎人，在网上看了相关帖子才来的。谈话时他们彼此维持着一定距离，驱魔师也根本没发现亚修不是人类。
简