“不是玩笑。”马克西姆夫人也来了，她气愤地重重哼了一声，她好像忘记了自己的身材有多魁梧，完全没有弯腰的意思，于是点满蜡烛的枝形吊灯就撞上了她的头。“不是玩笑……这是不公正的、极其不公正的错误判决——”
卡卡洛夫跟在后面，眯着眼。他对奥利维亚很有信心，非同一般的信心，可是……那是哈利.波特啊。
黑魔王都没能杀死的男孩，谁知道他会不会是黑巫师的克星什么的……万一奥利维亚赢不了他？
“我不能接受这个结果，霍格沃兹不能有两位勇士。”卡卡洛夫难得强硬地说。“我们需要公平……让这个乳臭未干的小孩回礼堂去！”
哈利不知所措地后退一步，他听到奥利凡德的姐姐在后面轻笑了一声，好像觉得很有意思。
“你们什么意思，嗯？”气氛剑拔弩张时，小天狼星忽然冲了进来。
“难道哈利会自己把名字投进火焰杯吗？”他将手搭在哈利肩膀上，满是敌意地瞪着德姆斯特朗校长，好像下一秒就要冲他呲牙。
“这可说不准，格兰芬多不就是爱冒险吗？我记得，今早就有好几个格兰芬多试图穿过年龄界限，还因此长了大胡子……说不定波特只是比他们更聪明一点……”随后跟进来的斯内普暗示。“我们的波特在校期间违反过多少校规呀，投个纸条而已，呵呵。”
小天狼星怒吼：“鼻涕精你闭嘴吧——”
斯内普脸色陡然阴沉：“你敢这么叫我——”
“停，先别吵了！”邓布利多伸手，制止了霍格沃兹两个教授即将爆发的争斗。他站在哈利面前，看着他的眼睛。
“你有没有把你的名字投进火焰杯，哈利？”邓布利多语气平静。
“没有。”哈利说。他清楚地意识到每个人都在密切地注视着他斯内普不耐烦地发出一种表示不相信的声音……可小天狼星就在他身后，支撑着他。他忽然安心下来。
“你有没有请年纪大一点儿的同学帮你把名字投进火焰杯？”邓布利多教授继续问道。
“没有。”哈利说，直视校长的半月形眼镜。
“啊，他肯定在撒谎！”马克西姆夫人大声喊道。
邓布利多转头看向她，温和地说：“除非你认为这个孩子能在我面前说谎，亲爱的马克西姆夫人。”
顿时，所有人都不说话了，没有人会质疑邓布利多的摄神取念。
正在僵持之际，魔法部派来的克劳奇先生开口了。
“我们必须遵守章程，章程里明确规定，凡是名字从火焰杯里喷出来的人，都必须参加三强争霸赛的竞争。”他平板而生硬地说。“哈利.波特，必须参加。”
火焰杯已经熄灭，在五年后的下一届三强争霸赛开始时，才会重燃。
两个学校的校长再怎么不甘不愿，也无法改变火焰杯的选择。
——————
图书馆。