芙蓉让刀子自动为拉环和比尔切牛排,刀子在身后切着肉,她有点儿烦躁的表情和缓下来。
“你也不好伺候。”她说,“如果没人主动提醒你吃饭,你会饿一整天。赫敏怎么会受得了?”
“她有日程表。”罗塞塔答道,“反正他要走了吧。我们也快了。”
“怎么回事?”芙蓉皱着眉头说,“没听说你的宅子可以重新使用了呀?你们能去哪儿呢?在这里是安全的!”
“我很难想象你养育七个孩子的景象。”罗塞塔出神道,“虽然有这种苗头了……”
后门这时开了,芙蓉没有追问她的胡言乱语。卢娜和迪安走了进来,头发被水打湿了,手里抱满浮木。
“……还有小小的耳朵。”卢娜正说着,“有一点像河马的,爸爸说,不过是紫色的,而且有毛。如果你想呼唤它们,必须哼歌,它们喜欢华尔兹,节奏不要太快……”
迪安看起来不大自在,他尴尬地笑了笑,跟着卢娜走进餐厅兼客厅。哈利、罗恩和赫敏正在布置餐桌。罗塞塔仔细看了看两瓶南瓜汁,神游天外地跟了上去。
“……如果你来我家,我可以给你看那只兽角,爸爸写信告诉我的,我还没有看到呢,因为食死徒把我从霍格沃茨特快列车上带走了,我没能回家过圣诞节。”卢娜说着,一边和迪安把火续上。
“什么的角?”罗塞塔问,“弯角鼾兽?”
卢娜转而和她说起话。赫敏摇了摇头,继续摆放叉子,这时比尔带着奥利凡德走下楼梯。老先生看起来仍然异常虚弱,紧抓着比尔的手臂,比尔还提着个大箱子。
“我会想念您的,奥利凡德先生。”卢娜走到老人跟前说。
“我也会想念你,亲爱的,”奥利凡德说,拍了拍她的肩膀,“在那个可怕的地方,你对我是一个莫大的安慰。”
“那么,再会,奥利凡德先生。”芙蓉亲了亲他的双颊说,“不知道您能不能帮我带一个包裹给比尔的穆丽尔姨婆?我还没有把她的头饰还给她呢。”罗塞塔惊喜地发现自己还会一点法语问候语。
“很荣幸。”奥利凡德微鞠一躬说,“感谢你的盛情款待,这点回报不足挂齿。”
芙蓉取出一个磨破的天鹅绒箱子,打开给魔杖制作人看了一下,头饰在低悬的吊灯下闪闪发光。
“月长石和钻石,”拉环刚才悄悄走了进来,“我想是妖精做的吧?”
“巫师花钱买的。”比尔平静地说。妖精迅速看了他一眼,目光鬼祟而含有挑战意味。
大风刮着小屋的窗户,比尔和奥利凡德朝着黑夜里出发了。其他人挤在餐桌周围,开始吃饭,胳膊碰着胳膊,几乎没有空间可以活动。旁边壁炉里的火焰噼啪作响。芙蓉每隔几分钟就要看一眼窗户,不过好在他们刚吃完第一道菜,比尔就回来了。
“一切都好。”他告诉芙蓉,“奥利凡德安顿好了,爸爸妈妈向大家问好,金妮说她爱你们。弗雷德和乔治让穆丽尔姨婆很生气,他们仍然在她的后屋承接猫头鹰订单业务。不过,归还头饰令她很高兴,她说还以为被我们贪污掉了呢。”
芙蓉说了一串什么,罗塞塔发现她的法语其实已经全忘光了。芙蓉气呼呼地挥舞着魔杖使脏盘子在半空中摞在一起,她接住它们走出了房间。