那种液体变成了炫目的白色。快要沸腾的水面上，钻石般的火星向四外飞溅。它们如此明亮耀眼，使周围的一切都变成了黑天鹅绒般的颜色。
突然，那些火星熄灭了，一种朦胧的白色蒸汽升腾起来，掩盖了哈利面前的一切。他瞪大眼睛，看着坩埚里升起一个男人的黑色身形。他又高又瘦，声音平静：“给我魔杖，虫尾巴。”正在捂着断臂哭泣的虫尾巴摇摇晃晃地从地上站起来，颤巍巍地举起了伏地魔的魔杖。
那声音不是之前的那种调子了……哈利紧盯着他。他看到伏地魔接过了他的魔杖，一件黑袍从地上腾空而起，套在了他的身上。然后对方转过身，跨出坩埚，朝他走来。雾气散去，哈利看到了一张十分熟悉的脸。五官分明，长相英俊，但哈利宁愿他看不到。
伏地魔复活了。
第四十八章何去何从
“主人……”虫尾巴哀求地哭泣。他用袍子裹住了那只断手，伤口的血液已经浸了出来。
但是伏地魔似乎完全没有听到。他缓步在哈利面前停下，手里摆弄着他的紫杉木魔杖。“看起来好像的确如此。”他弯下腰，仔细打量着自己在哈利眼睛里的倒影。“身体似乎从某种程度上一起带过来了。”
哈利微微倒抽了一口冷气。现在雾气已经完全散尽了，在这么近的距离里，他清楚地看到了对方的虹膜——不是他所熟知的黑玉般的颜色，而是猩红的。他多了一道伤疤，而对方眼睛的颜色改变了。
“这些问题都可以解决。”伏地魔显然猜出了哈利在想什么。他重新直起身，眼睛里带上了端详。“你的第一反应居然是逃吗？”他一边说一边摇头，样子显然十分失望。
可以解决？怎么解决？还没等哈利把他的第一句话想出个所以然，注意力就被后一句话吸引走了。在那种性命攸关的情况下，正常人想的不都是跑吗？如果只有他一个人就算了，塞德里克完全不知情，怎么能被无辜卷入呢？
“不用着急，等下我会送你回去的。”伏地魔轻描淡写地说。然后他转身走回虫尾巴身边，居高临下地盯着他：“伸出右手。”
“主人……主人……”虫尾巴现在好像只会说这个单词了。他一直在低声哭泣，看见伏地魔走过去时先伸出去的是断掉的左手，在对方无动于衷之后，才把右手颤巍巍地伸出去。
伏地魔用魔杖在空气中点了一下。虫尾巴右臂的袍子卷到了手肘以上，露出来皮肤上一个鲜红色的、类似纹身的东西——黑魔标记。然后他弯下腰，用手指按在了那个标记上面。它很快变成了漆黑的颜色，而虫尾巴仿佛被烫到一样的尖叫起来。
哈利