然而这一次，罗恩说对了。
似乎是真的出了什么事儿，在走廊的尽头通往城堡外中庭的出口处，学生们此时此刻正挤挤嚷嚷地站在那儿，进出口堵了个严严实实。
哈利清楚地听见赫敏在他身边不耐烦地喘了声粗气——他完全理解，他们的下节课是保护神奇动物课，必须要通过中庭才能到达上课的地方，而如果在上课之前这些人还不散去，那么恐怕他们就不得不迟到了。
“——让让，劳驾让让，我是级长，这儿出了什么事——”
赫敏高昂的声音在前面响了起来。
“神气什么啊，我也是级长。”罗恩涨红了脸在后面低声嘟囔了句。
不过很快他们就发现，这儿的级长绝对不止他们俩个。因为在人群的最前方，德拉科马尔福也站在那里，他穿着冬季的袍子，尖细的下巴藏在袍子的领口后面，那双银灰色的瞳眸一动不动地盯着中庭中央，英俊的脸上没有其他表情，这让他显得既冷漠又傲慢。
德拉科的身后是一群斯莱特林，他们几乎是以不容忽视的姿态站在那里。
中庭中央站着一个疯疯癫癫的女人，头发乱七八糟，浑身止不住地颤抖，而她的身边是散落的几个箱子，有一些也许因为某些原因被打开了，纸牌和水晶球撒了一地，“是特里劳妮那个老骗子，梅林，她这是怎么啦？”罗恩压低了声音，那声音听上去像是被冻坏了似的嘶嘶作响。
“马尔福，你又做了什么——看在上帝的份上，你不能对一个教授这样——这太过分了！”赫敏挤开人群，踉踉跄跄地走到斯莱特林们的面前，她几乎在站稳了自己的第一刻，就用咄咄逼人的语气对德拉科进行指责。
所有人一下子把注意力放到了他们这边，面对无端的指责，斯莱特林连动都没动，他只是抬了抬眼皮，居高临下地瞥了眼赫敏——这个动作让哈利发现，现在的德拉科马尔福比起一年级时候又瘦又小的德性，简直算得上是脱胎换骨——事实上，他几乎比罗恩都高了。
“虽然她是个老骗子，但是我们什么也没做，万事通小姐。”德拉科挑起眉，冷淡地说，“让开。”
“……他也觉得特里劳妮是个疯婆子？”哈利身边，罗恩惊奇地说，“想不到这辈子咱们还能跟马尔福达成共识。”
“整个学校谁不觉得她是个老骗子来着——除了拉文德她们俩，所以闭嘴吧罗恩。”哈利没好气地说，“我只是想知道这儿到底怎么了？”
德拉科的声音不大不小，却恰好能让在场的人听得清楚——其中当然包括特里劳妮本人，这个可怜的女人又剧烈地颤抖了下，似乎受伤不小。一直站在德拉科身边的斯科皮格雷特看见了，他皱起眉，带着些许警告地叫了德拉科的名字，于是后者脸上终于有了表情，似乎并不满意被用这样的语气叫到，斯莱特林王子轻轻蹙眉，低头瞥了眼站在他身边的三年级斯莱特林。
不过出乎意料地，他并没有做出什么其他举动，只是唇角紧抿成了一条线，然后忽然松开，懒洋洋敷衍似的说了声：“知道了。”
这样的举动似乎从某个点上刺激到了罗恩。哈利对于好友的忽然抓狂表示莫名其妙：“你怎么啦？噢，难道你觉得马尔福揍他一顿才是正常的？”
“我没这样说！”罗恩气呼呼地说，“我就是生气来着！”
“你